... или "Переводчик, учи русский язык!"
Статья называется "Названы 20 фильмов, которые способны заставить плакать мужчин". Ну вот переводчик меня действительно почти заставил плакать, правда, от смеха:

Не стесняется своих эмоций и англичанин Джо Рос (Joe Ross). Он уверен, что мультфильм 1941 года "Ночь перед Рождеством" про Тома и Джерри является одним из самых печальных. "Когда в конце мы видим, как Том и Джерри становятся друзьями, это не может не растрогать. Считаю, это одна из самых чувственных сцен", - пишет Рос.

http://rian.ru/culture/20100802/261012852.html

О как 

О как! 

Вау... бромансненько) А у Кетцера, помнится, про Тома и Джерри НЦшный фик был)

Эх. Как перечитывается эта статья про Тома и Джерри человеком, перечитавшим Фрая... Чувственная сцена, ага-ага.