Diaboli virtus in limbus est. *

(c) Св. Иероним

– Итак, что мы имеем? – спросил Дин, выкладывая на стол пару гамбургеров, упаковку сырных чипсов, дорожную карту штата Пенсильвания, бинты и адаптер для сотового телефона Сэмми. Вложив в протянутую руку брата еще теплый гамбургер, он не удержался и легонько щелкнул Сэма по носу. Младший Винчестер растерянно сморгнул и торопливо ответил:

– Я искал похожие случаи в Интернете и выяснил, что демон убил еще шесть человек за последние десять лет.

– То есть, наш друг Патрик не первая его жертва?

Сэм отрицательно покачал головой и сунул руку в пакет с чипсами.

– В 1983 году некий мистер Дуглас Смит, коммивояжер из Джерси, прибыл в Ноксвилл и остановился в местной гостинице. Через несколько дней обеспокоенный владелец вызвал полицию, которая обнаружила в номере труп...

– Дай-ка я угадаю: они решили, что это было самоубийство? – прервал его Дин, падая на неубранную со вчерашнего вечера кровать. – Парень не смог продать ни одной авторучки и наглотался таблеток, не зная как оправдаться перед начальством?

– Похоже на то, – произнес его брат, разглядывая черно-белый снимок на экране ноутбука. – Во всяком случае, дело было закрыто, а год спустя в том же отеле умер еще один человек – на этот раз молодой бухгалтер, который собирался переехать в Ноксвилл. Так... его звали Джеффри Голдблюм. В Нью-Йорке он оставил подружку, с которой в тот момент находился в ссоре... Но знаешь, что интересно?

– Ну? – Дин изогнулся, пытаясь увидеть ссадину у себя на левом плече.

– Перед смертью они все занимались сексом.

– Не вижу в этом ничего странного, – ответил Дин, пытаясь понять, что интересного мог усмотреть Сэмми в том, что парни сняли шлюху и привели ее в гостиницу.

– Дин, – Сэм решил быть терпеливым и сделать скидку на то, что мозг старшего Винчестера неразрывно связан с его членом. – Дин, эти люди никуда не выходили из своего номера, ничего не ели и не пили в течение целой недели, так откуда же девушка?

– Значит, этот демон как-то связан с гостиницей. Как тебе такое объяснение, а, мистер Всезнайка?

– Логично, – на усталом лице Сэма появилось что-то похожее на улыбку. – И, судя по всему, существо, которое нам посчастливилось повстречать здесь – суккуб. Демон, принимающий облик человека, обычно это молодая привлекательная женщина. Суккуб выбирает одиноких мужчин, соблазняет их и убивает во время секса... Вернее сказать, высасывает из них жизненные силы.

– Люблю страстных женщин... – ухмыльнулся Дин, заложив руки за голову и скидывая ботинки на пол. Поморщившись, Сэм продолжил:

– В средние века считалось, что суккубов вызывают ведьмы, которые, как известно, служат самому Дьяволу. Но это явно не наш случай.

– Симпатичные девчонки на посылках у Сатаны? Ловко придумано... Ладно-ладно, – поспешно добавил Дин, заметив укоризненный взгляд брата и, вскинув руки в примиряющем жесте, задал вопрос, который волновал обоих:

– Как нам уничтожить эту дрянь?

Закрыв ноутбук, Сэм еще некоторое время сидел, уставившись на копию гейнсборовской «Пердиты» на стене – серые, колдовские, с длинными загнутыми ресницами глаза волновали, пробуждая в душе неясную тревогу и грусть. Дин молча следил за тем, как меняется выражение его лица, затем негромко окликнул брата и повторил свой вопрос.

– В Интернете об этом ни слова. Наверное, стоит посмотреть соответствующую главу «Молота ведьм», но и там вряд ли найдется что-то полезное для нас.

– «Молот ведьм»? – переспросил Дин, приподнимая бровь. – Знакомое название. Стивен Кинг или...

– Это практическое руководство по борьбе с ведьмами, написанное в XV веке двумя монахами-доминиканцами – Генрихом Инститорисом и Якобом Шпренгером, – перебил его Сэм, вставая из-за стола, чтобы приготовить себе кофе.

– Интересная, должно быть, книжка... – пробормотал Дин и улегся набок, чтобы иметь возможность наблюдать за перемещениями брата по комнате.

Сделав первый глоток, Сэм подошел к окну, отдернул занавеску и сказал, глядя на пустынное шоссе, которое проходило под окнами гостиничного номера:

– Я тут подумал... Дин, ведь отец был здесь в прошлом году, даже оставил запись в дневнике... И он наверняка знал, как уничтожить демона, – допив остатки безвкусного кофе, он смял пластиковый стаканчик в руке. – Почему же отец уехал, не закончив дело?

Ноксвилл, штат Теннеси. Год назад.

– Ну же, Джон, – шепчет дьявольское создание, толкая его на кровать, в мгновение ока оказываясь сверху и забираясь холодными пальцами под давно нестиранную рубашку. – Скажи, что хочешь меня...

Прикусив губу, Джон Винчестер смотрит, как возникший буквально ниоткуда суккуб выпрямляется, чтобы снять темно-красный топ, едва не лопающийся под напором юной плоти, расстегивает юбку и смеется, встряхивая длинными светлыми волосами. Взгляд Джона невольно останавливается на губах демона – кроваво-красная помада превращает его рот в уродливую, наполненную гноем рану; охотнику кажется, что он чувствует запах серы и гниющего тела, отвратительный аромат, от которого темнеет в глазах и тошнота подкатывает к самому горлу. Джон судорожно сглатывает, потому что в эту минуту демон наклоняется и целует его – жадно и требовательно, разрывая на нем одежду и царапая ногтями кожу.

– В чем дело, Джон? – демон улыбается, и от этой улыбки холодеет внутри, а сердце начинает колотиться о грудную клетку, норовя выскочить наружу. – Разве тебе не нравится?

Нож, говорит себе Джон Винчестер, думай о спрятанном под матрасом ритуальном ноже.

И все же он не может сдержать гримасы отвращения, когда суккуб кладет ладонь на его пах и принимается ритмично сжимать и поглаживать обозначившуюся там выпуклость.

– Расслабься, Джон Винчестер... Я знаю все твои желания... Поверь, нам будет очень хорошо с тобой...

Джон закрывает глаза, а когда вновь открывает их, то уже не пышногрудая блондинка с размалеванным ртом ласкает его член, а Сэмми, который глядит на него своими прозрачными зелеными глазами, обнаженный, горячий. И губы у него такие же теплые и шершавые, как Джон и представлял себе, а волосы пахнут порохом и дорожной пылью, и еще чем-то вроде лаванды или шалфея. Можно дотронуться до него, проложить цепочку влажных поцелуев от груди до впадины пупка, ощутив дрожь молодого крепкого тела. Сэм ложится рядом, берет отца за руку и подносит ее к губам; Джон вздрагивает, как от электрического разряда, шепчет что-то невнятное, притягивает к себе голову сына, чтобы зарыться лицом в растрепанные темно-каштановые волосы.

– Я люблю тебя, Сэмми, – с болью в голосе шепчет Джон, нащупывая под матрасом рукоятку ножа. – Видит Бог, я люблю тебя...

– Оставь это, Джон, – в последний момент демон перехватывает занесенную для удара руку, выворачивая запястье с такой силой, что у противника темнеет в глазах. – Мы оба знаем, что ты хочешь меня... хочешь малыша Сэмми... О да, Джон Винчестер, твое место в Аду, но я не стану отправлять тебя туда раньше времени.

Поймав ненавидящий взгляд охотника, суккуб добавляет с издевательской усмешкой, которая делает его лицо почти неузнаваемым:

– Мечты должны сбываться, не так ли?

И словно в подтверждение своих слов он наклоняется и целует старшего Винчестера в губы.

* Оплот дьявола – в чреслах. (лат.)