Выражаю огромную благодарность за вдохновение Свете и Максу.

Сумерки

Спасибо Натали, Людмиле Сенчиной и Philippe Lafont за «Гармонию».

J. R. Mayer

День Рождения твой не на праздник похож:

Третье ноября...

В этот день никого ты в свой дом не зовешь,

Впрочем, как и я!

В жизни, как обычно, нет гармонии.

Даже в доме твоем, где так любят тепло,

Холод на душе.

И звучит в пустоте и моде назло

Песня о Мишель.

В жизни, как обычно, нет гармонии...

В музыке только гармония есть...

В музыке только гармония есть!

Слушай музыку и прощай!

«Красный барон» лежал в ванне, его голову (пока что сухую) «украшали» наушники, рядом на столике лежал плеер. Громкость была на пределе и поэтому помимо плеска воды было еще слышно довольно громкое «бумс-бумс-бумс». Может, кому-то такое времяпрепровождение казалось вредным, но Михаэлю это очень нравилось. Завтра он улетал в Великобританию, и последнюю ночь дома хотелось провести с максимальными удобствами. Михаэль закрыл глаза, на лице у него была самая довольная улыбка. Вот так лежа и кайфуя, он не заметил и не услышал, как долго и настойчиво звонит его сотовый телефон. В конце концов кто-то на другом конце линии оставил свои попытки достучаться до Михаэля. Через пару минут телефон снова «запел» и в этот момент в песне была пауза... Михаэль снял наушники, и его передернуло: телефон выводил старую французскую песню «Гармония». С этой песней у Михаэля было связано довольно сильное воспоминание, от которого он хотел избавиться. Хотел, но не мог. Песня, которая помимо «Гармонии» еще называлась «Мишель», то и дело всплывала на какой-нибудь радиостанции.

Даже не глядя на номер, Михаэль знал, кто это звонит. Трубку брать не хотелось, но человек на другом конце «провода» (если, конечно, это выражение уместно по отношению к сотовым телефонам) был настойчив.

Михаэль вздохнул и взял трубку.

– Да, – как можно более спокойно ответил он.

– Отвечаешь по-английски, значит, знаешь, кто звонит, – обрадовался собеседник.

– Еще бы, Мика, тебя забыть сложновато... Привет.

– И тебе привет! Мишель, давненько мы с тобой не виделись. То есть я тебя, конечно, видел, – Мика рассмеялся. – По телевизору! Давай встретимся.

– Не сейчас. У меня вся неделя забита.

– А нафига тебе неделя? Хоть часик-то для меня есть? Скажем... сегодня вечером.

– Каким «вечером»? Какой «часик»?! – Михаэль вылез из воды и сел на край ванны. – Мика, ты там у себя с дуба упал? Или мозги отморозил? Соображаешь, где ты и где я!

– Я здесь, – Мика давился хохотом.

– Где?! – Михаэль вскочил, словно Мика прятался где-то тут, в ванной.

– Я в Германии. В данную минуту сижу в гостинице «Echo».

Михаэль зачем-то сделал шаг вперед, но так как с него натекла лужа, поскользнулся и шлепнулся на пол. К счастью, местом, совершенно противоположным голове.

– Что там за шум у тебя? – поинтересовался Мика.

– Моя челюсть от удивления по полу покатилась. Значит, ты тут?

– Именно. Заходи в кафе «Frei», оно как раз на первом этаже «Echo».

– Во сколько?

– Часов в... шесть. Успеешь?

– ... – Михаэль не успел ответить, как собеседник рассмеялся.

– Еще бы ты не успел! При таких-то скоростях и хваленой немецкой пунктуальности!.. – и отсоединился.

Михаэль встал, положил телефон на столик и задумчиво уставился на наушники, которые теперь сами по себе выводили «бумс-бумс-бумс».

Телефон снова подал сигнал. Михаэль вздрогнул, но тут же успокоился: всего лишь sms-сообщение. Скорее всего, от Коринны.

«Михаэль, я здесь. Давай встретимся в шесть часов в кафе «Frei». До тебя не дозвониться. Рубенс».

Михаэль опять поскользнулся и упал в ту же лужу.

Это было уже слишком!

Но, как оказалось, сюрпризы для «Красного барона» еще не закончились.

Не одеваясь, он вышел к себе в спальню и только открыл шкаф, как дверь распахнулась и в комнату влетело нечто, больше всего напоминающее маленькое торнадо. Оно повалило Михаэля на пол и крепко поцеловало в щеку.

– Я ТАК РАД ТЕБЯ ВИДЕТЬ!!! – вопил Ральф (а это, естественно, оказался он) на всю силу легких.

Михаэль легко спихнул с себя брата и закрыл дверь, оставленную нараспашку.

– А что ТЫ тут делаешь?

Ральф продолжал сидеть на полу. Его рот разъехался до ушей.

– Да так... Навестить приехал.

– Почему сюда?! Почему не в кафе «Frei» в шесть часов?

– Что? – не понял Ральф.

– Да так, я о своем... Ральфи, ты же вроде тренироваться должен? Извини, но с твоими «успехами»...

– Я тут до конца недели пробуду.

– Ральф, ты дебил. С таким отношением к своему «мастерству» ты всю нашу фамилию опозоришь.

– Я до конца лета тебя позорить не буду, – внезапно скис Ральф. – Помнишь мою аварию? Оказывается, все серьезнее, чем я думал. Думал, просто спина поболит и пройдет, а там... В общем, месяца два будешь ездить как «гордый брат раненого позорища»!

– Вот оно что... А с тобой случайно никто больше не приехал? И не остановился в гостинице «Echo»?

– Странный ты какой-то...

* * *

Михаэль оделся, нацепил самые непрозрачные солнечные очки и поехал на две встречи одновременно.

– Веселенький же меня ждет вечер, – сказал он сам себе, аккуратно проводя «Ауди» («Феррари» была бы слишком заметной, а Михаэль не хотел привлекать лишнего внимания) сквозь лабиринты улиц. – Мика и Рубенс... Кто бы мог подумать?

Кафе «Frei», в котором Михаэль никогда раньше не был, представляло собой довольно просторный зал с десятком столиков в тени и более-менее освещенной танцплощадкой.

Из-за двух столиков одновременно помахали двое людей. Михаэль растерялся. «Если я пойду к одному, обидится другой. Конечно, если бы я просто выбирал между ними, я бы сел к Рубенсу, но сейчас...» Михаэль сел за столик посередине.

Рубенс и Мика одновременно приблизились к Михаэлю и одновременно увидели друг друга...

– Что ты тут делаешь? – хором спросили они.

Повисло угрожающее молчание. Михаэль встал.

– Вот только отношения тут не выясняйте! Вы оба пригласили меня сюда независимо друг от друга. Если бы я вас не знал, то подумал бы, что вы сговорились! Так что у нас тут «ужин при свечах втроем» получается. Кто против, пусть поворачивается и уходит.

Мика и Рубенс сели, продолжая сверлить друг друга нехорошими взглядами. Михаэль заказал три коктейля.

– Прекратите эти гляделки! Давайте лучше выпьем за нашу встречу.

– Вообще-то я рассчитывал только на твое общество, Мишель, – Мика мрачно отхлебнул из своего бокала.

– Не зови его так, – прошипел Рубенс, сжимая кулаки.

– Мика, если хочешь сказать мне что-то очень личное, – сказал Михаэль, успокаивающе поглаживая руку Рубенса, – то говори смело. Рубенсу я доверяю, как...

– Ральфу! – внезапно хором и с улыбками закончили Мика и Рубенс.

Все трое немного нервно засмеялись.

– Нет, не как Ральфу. Скорее, как себе. Да, Мика, Рубенс знает про 2001-й год.

– То-то я смотрю, у тебя на голове вмятин больше стало...

Рубенс издал звук, похожий на рычание. Мика, увидев такую реакцию, ласково улыбнулся и отпил еще глоток.

– Мишель, – Мика сделал паузу (Рубенс покраснел и снова сжал кулаки). – Пусть он посидит, успокоится (Михаэль просто физически почувствовал, как напряглись мускулы Рубенса). Не хочешь пока потанцевать со мной?

Терпение Рубенса лопнуло, он медленно поднялся со стула и сделал шаг вперед, испепеляя Мику взглядом, полным ненависти. С лица Мики исчезла улыбка, теперь он смотрел на Рубенса с вызовом. Этого Михаэль перенести уже не мог.

– Надоело! – со злостью крикнул он. – Если вы пришли сюда драться и ругаться, то делайте это без меня.

Михаэль быстро пошел к выходу. Уже когда он открыл машину, из «Frei» выбежал Мика. Он схватил Михаэля за руку.

– Мишель, подожди!

– Чего ждать? Бои без правил я и в другом месте посмотрю! Если оба позвали меня в одно и то же заведение, то будьте любезны сохранять хотя бы вежливый нейтралитет.

Мика залез в «Ауди» и виновато уставился на Михаэля.

– Прости. Но как ты представляешь себе нашу встречу в присутствии Рубенса?

Михаэль вылез из машины и прислонился спиной к двери.

– Что значит «нашу встречу»?

– Между нами...

– Ничего не было! – Михаэль был непреклонен. – Кроме ничего не значащей физиологии.

Мика тоже покинул машину, встал перед Михаэлем и тяжело вздохнул.

– Хорошо, пусть так, – Мика смотрел Михаэлю в глаза. – Допустим, для тебя это была «ничего не значащая физиология» и тебе плевать на мои чувства. Но скажи, разве тебе понравилось, когда Алонсо твоего Рубенса облапал?

– Он пошутил.

– Ты уверен? А может он «шутит» еще и насчет Ярно? И насчет Ральфа?!

– В смысле?.. – не понял Михаэль.

Он закрыл машину, схватил Мику за руку и потащил назад в кафе. Они сели за самый дальний и самый темный столик.

– Рассказывай, – потребовал Михаэль. – Все, что знаешь.

Мика пожал плечами.

– Фернандо спит с Ярно. И с твоим братом.

– А... Хуни?

– Не знаю. Может и с ним.

– Я не про то. Хуни знает, что Ральф спит с Фернандо? Он, конечно, мямля и часто все забывает, но в целом он очень неплохой... Я бы не хотел, чтобы он обижался.

– Видишь, как много ты не знал. А вдруг Фернандо еще и Рубенса совратит? Он симпатичный... Я имею в виду Алонсо.

Михаэль рассердился. Мика быстро попытался загладить свою вину.

– Прости, я опять что-то не то ляпнул. Я имел в виду, что у всех разные представления о красоте. Я, например, считаю красивым Алонсо... И тебя тоже, – Неожиданно Мика вскочил со своего места, обнял Михаэля и впился в его губы.

Михаэль пытался вырваться, но через пару секунд понял, что не в силах сделать это; а еще через секунду Михаэль почувствовал, что ему это внезапно понравилось... Он обнял Мику и принялся отвечать на поцелуй...

...Михаэль не помнил, как он оказался в комнате Мики (впрочем, тут еще всплывали отдельные фрагменты), как они успели раздеться и упали на кровать. Перед собой Михаэль видел только бездонные серо-голубые глаза Мики. Он что-то говорил Михаэлю, какие-то глупости о том, что не хочет его никогда выпускать из своих объятий, что никому его не отдаст, что долго ждал этого момента...

И вдруг как молния пронзила воздух.

– Михаэль...

И Михаэль очнулся. Ему показалось, что его позвал тот, кто всегда думает о нем, тот, кто один раз мучался и ждал выбора, ждал, потому что любил. Тот, кто в данный момент, возможно, не находил себе места, потому что не знал, где Михаэль, а мобильник был выключен.

– А почему я выключил мобильник? – вдруг совершенно ровным голосом спросил Михаэль.

Мика недоуменно взглянул на него и тут же задрожал всем телом.

– Чтобы нам никто не мешал, – прошептал он тихим потерянным голосом.

Михаэль с удивлением огляделся.

– Я в твоей постели? Почему?

– Ты... Ты сам сюда лег.

Михаэль встал и начал одеваться.

– Мика, во второй раз у тебя это не выйдет. Я не буду с тобой спать!!!

– Прости, Мишель, но... – Мика сел рядом, и Михаэль опять уставился в его голубые глаза. – Ты сам на меня набросился. Да, я поцеловал тебя, но даже не рассчитывал, что ты мне ответишь...

Михаэль оделся и выскочил в коридор. За ним выбежал Мика.

– В каком номере Рубенс? – Михаэль тяжело дышал. Мика развел руками. Михаэль достал мобильник. – Рубенс, ты в каком номере?

– В двадцать третьем.

Михаэль отсоединился и побежал в двадцать третий номер. Мика еще долго смотрел ему вслед.

* * *

Когда Михаэль вошел, Рубенс лежал на кровати и хмуро смотрел в потолок.

– Ты один? – не меняя выражения лица, спросил Баррикелло. – Здесь нет этого замечательного финского парня?

– Рубенс...

– Что «Рубенс»? – Баррикелло сел и посмотрел на Михаэля. – Я, конечно, очень тебя люблю, но терпеть открытое хамство я не намерен.

– Я же не виноват, что вы с Микой поселились в одном отеле... И что вы одновременно пригласили меня в одно и то же кафе.

– Хорошо, пусть это были совпадения. А где ты был с того времени, как сбежал из «Frei», Михаэль?

– В машине сидел, – Михаэль трезво рассудил, что Рубенсу лучше не знать правды.

– Да? А у тебя там стекла тонированные? – вдруг хитро прищурился Рубенс. Михаэль кивнул:

– Да. По-моему, даже слишком...когда я впервые сел в эту машину, то даже засомневался: смогу ли я ездить. А теперь ничего, привык.

Рубенс встал с кровати и подошел к окну. Михаэль выжидающе смотрел на партнера, но тот любовался чем-то за стеклом. Михаэль переминался с ноги на ногу. «Чего он там увидел? И почему не орет, он ведь сейчас злой... Очень злой...» Чуть постояв, Михаэль тихим шагом пересек комнату и встал рядом с Рубенсом.

За окном был вид на тихий (просто какой-то вымерший) переулочек. Окна домов, казалось, спали, почти не освещенные солнцем. «Странно, – подумал Михаэль. – Облаков вроде нет...» Только одна-единственная часть интерьера выбивалась из общей полусонной гармонии: серебристая «Ауди» с очень сильно тонированными стеклами.

– Это же моя машина! – удивленно констатировал Михаэль. Рубенс (как будто только сейчас заметил присутствие Михаэля) сложил руки на груди и отвернулся. На этот раз он смотрел в комнату.

– Мои окна выходят на твою машину...

– И что? – Михаэль встал перед Рубенсом и заглянул в его глаза. И обычно просто темные, сейчас они были черными...

– Ты залез туда, а за тобой этот чертов Хаккинен, – голосом, не предвещающим ничего хорошего, начал Рубенс.

– Мы... – Михаэль попытался все объяснить, но не успел. Рубенс изо всех сил толкнул Михаэля в грудь. Шумахер пролетел полрасстояния комнаты и упал на пол. Рубенс в два прыжка оказался рядом.

– Михаэль, ты совсем стыд потерял... – прошипел Баррикелло, легко поднимая Михаэля с пола (несмотря на небольшой рост и кажущуюся неповоротливость, Баррикелло замечательно дрался и был гораздо сильнее Михаэля). – ТАКОГО я от тебя не ждал! Под моими окнами закрываться в машине с... ЭТИМ!..

Михаэль почувствовал довольно сильный удар коленом в живот и, слегка вскрикнув, упал на пол. Рубенс в каком-то исступлении принялся пинать своего еще недавно любимого человека.

– Ты сволочь! Тварь! Кретин бездушный!

Кое-как увернувшись от ударов «особой направленности», Михаэль собрал все силы и откатился от разъяренного Баррикелло. Затем как можно быстрее встал и сжал кулаки.

Драка проходила с переменным успехом, но все-таки Баррикелло был сильнее. Он схватил Михаэля в охапку и швырнул на стену. Последнее, что запомнил «Красный барон», был рисунок обоев, стремительно летящий ему навстречу...

* * *

После ухода Михаэля Мика, не раздеваясь, лег в кровать, но тут же встал: подушка была пропитана тяжелым одеколоном Михаэля.

– Нет, так уснуть будет невозможно, – пробормотал Мика.

Позвонив портье, он попросил, чтобы его побыстрее переселили в какой-нибудь другой номер подальше от этого...

Минуты через три Мика открывал комнату номер двадцать пять. Тут все было «свежим», «незнакомым», окна выходили на тихий переулочек (а не на оживленную магистраль, как раньше)... В общем, у Мики значительно улучшилось настроение. Он разделся, лег в постель и тут же услышал, как за стеной, в двадцать третьем номере сначала раздалась ругань, а потом шум драки.

– Ни сна, ни отдыха измученной душе! – рассердившийся Мика (как был, в трусах и футболке) вышел в коридор и резко постучал в дверь соседей.

Он не ожидал, что дверь будет открыта, поэтому буквально влетел в комнату и то, что он увидел, потрясло его до глубины души.

Рубенс и Михаэль, ничего не замечая вокруг себя, дрались! Внезапно Рубенс изо всех сил кинул своего партнера на стену. Михаэль, ударившись головой, упал на пол без сознания.

– Рубенс, урод поганый, что ты наделал?! – в ужасе закричал Мика и кинулся к Михаэлю. – Ты же мог убить его!

– Ты его защищаешь?! – Рубенс одной рукой легко поднял Мику. – Значит, вы все-таки заодно!

Мика отмахивался от ударов Рубенса, внутренне радуясь, что когда-то занимался борьбой.

– Зачем... ты... его ударил? – Мика двинул Рубенсу в челюсть.

– И ты еще спрашиваешь! – Рубенс от удара чуть отступил назад, но тут же снова бросился в атаку. – Спать на моих глазах и потом еще говорить, что ничего не было!..

У Мики в голове быстро пронеслись события 2001-го года.

– Рубенс! Ведь прошла чертова уйма времени! – Мика с Рубенсом, сцепившись, катались по полу. – И я уверен, что он ни разу тебе не изменил!

– С чего?! С чего ты...

– Знаешь, почему я ушел?! Я не мог быть рядом с Мишелем и видеть, что он не со мной! Потому что я люблю его, а он сказал мне, что ему не нужен никто, кроме тебя!

– Это не помешало вам мило провести время под моим окном! – Рубенс снова кинулся на Мику с кулаками. Мика вспомнил, что из его окна теперь видна машина... Машина Михаэля! И из окна Рубенса тоже! «Боже мой, он видел, как мы вдвоем садились туда!»

– У нас ничего не было! Ты все не так понял! – но Рубенс даже слушать не хотел...

* * *

Первое, что услышал Михаэль, когда очнулся, был шум драки и ругань на двух языках. Михаэль поднял отчаянно гудящую голову и от увиденного тут же забыл про боль. По полу катались Мика и Рубенс. Растаскивать их голыми руками было бы делом величайшей глупости: Рубенс был очень злой и сильный, а Мика неплохо дрался. Михаэль судорожно соображал, что делать, и одновременно с этим тихо выползал из номера.

В коридоре он увидел ведро с водой (не очень, правда, чистой) и мигом принял решение. Михаэль схватил ведро, вернулся в номер и «разлил» дерущихся в прямом смысле этого слова.

От холодной воды Мика и Рубенс прекратили драться и вскочили.

– Очаровательно... – протянул Михаэль, глядя на Рубенса, у которого лицо уже было в крови, и почему-то раздетого Мику. «Горячие парни» с удивлением и почему-то молча смотрели на Михаэля, стоящего с пустым ведром. Наконец Мика попытался что-то сказать, но Михаэль опередил его.

– Я не собираюсь выяснять, кто прав, а кто виноват. Вы ОБА мне надоели! Вы ОБА хуже маленьких детей. Вы ОБА повели себя безобразно и низко. Я сейчас поеду домой и предупреждаю, я не хочу, чтобы ХОТЬ ОДИН из вас повис сегодня на моем телефоне. Мне и Ральфа достаточно, чтобы поднять настроение. Понятно?!

Всю свою речь Михаэль говорил совершенно спокойно. Завершив ее, он так же спокойно повернулся и ушел.

Возле машины Михаэль огромным усилием сдержал себя от порыва взглянуть наверх. Он был уверен на двести процентов, что и Рубенс, и Мика сейчас смотрят в окна.

У самого Михаэля настроение было противное. И из-за Рубенса («Почему он не может держать себя в руках?»), и из-за Мики («Что еще ему от меня надо?»)... Ну какого черта он поперся на встречу с двумя сразу?! Ведь знал же, что в случае с Рубенсом это был плохой выход...

Тут зазвонил телефон. «Brother Louie» – любимая песня братьев Шумахеров. У Михаэля эта мелодия стояла на звонке от Ральфа, у Ральфа – на звонке от Михаэля.

– Да, Ральфи.

– Михаэль, где ты пропадаешь?! – раздался бодрый голос «раненого и умирающего». – Из твоего грешного дома смылись ВСЕ. Мне скучно.

– Я еду домой. Ральф, не мог бы ты сегодня вечером отвечать моему дражайшему семейству, что мы тусуемся вместе и не хотим, чтобы нас отвлекали? Типа, мы не виделись давно, соскучились...

– Не виделись?! – Ральф возмущенно фыркнул. – Если ты меня так давно не замечал...

– Ральф!..

– Да ладно-ладно, я пошутил.

Чему Михаэль всегда был рад, так это тому, что его брат иногда переставал придуриваться и прекрасно все понимал. Иногда они забывали о том, что они соперники из разных команд, и становились просто двумя братьями, крепко любящими друг друга... Такие минуты были редкими, поэтому Ральф и Михаэль дорожили ими.

Михаэль затормозил возле своего дома, но выходить не стал. Просто позвонил Ральфу.

– Ральфи, я жду у входа.

– Сейчас буду.

Когда Ральф бегом добрался до «Ауди» и со всего размаху плюхнулся на сидение, Михаэль изобразил самое глубокое удивление.

– Ральфи! Давай выкрасим тебя в красный цвет, и ты станешь моим болидом!

– Это еще не самое страшное! – Ральф махнул рукой, и братья расхохотались. – Вот если бы ты предложил Рубенса на спине покатать!..

Ральф опять засмеялся, а Михаэль, наоборот, скис.

– Ладно, поехали.

– Поехали! А куда? – хорошее настроение било из Ральфа ключом.

– Не знаю. Сегодня я не хочу возвращаться домой. И видеть никого не хочу... Кроме тебя.

– С чего бы это вдруг такое повышенное внимание к моей скромной персоне?

– Ты единственный, кому я сейчас могу довериться. И еще я должен сказать тебе кое-что важное... Ты давно спишь с Хуни?

– Ну...

– Меня не очень интересуют цифры. Ты ему верен? Или у тебя есть еще кто-то? Семья не считается.

Ральф пару минут смотрел на пробегающий за окном пейзаж. Потом тяжело вздохнул.

– Я сплю с Фернандо, – испуганно ответил он. Михаэль решил подбодрить брата.

– У меня у самого однажды была короткая связь с... другим. Так что, говори, не бойся.

– Мне... очень хорошо с Хуни, но с ним не поговоришь ни о чем. То забудет что-нибудь, то вообще о своем начнет... Фернандо совсем другой! Он может поддержать любую тему, и еще он такой романтичный! Он мне стихи читал, – покраснел Ральф. – А что?

Михаэль не ответил. «Интересно, а к Рубенсу он так же клеился? Если так же, то вряд ли Фернандо будет живым и здоровым... Ладно, после награждения облапал его – все приняли это за шутку... Даже я принял! Так получается, что... Надо проверить...»

– Ральф, а у Фернандо есть кто-нибудь?

– Нет. Он даже с Ярно не спит с тех пор, как встречается со мной.

Машина уже ехала по какой-то лесной дороге. Михаэль остановился под деревом.

– Не хочу сегодня возвращаться домой.

– Будем спать тут? В машине? Круто!!! – обрадовался Ральф. – Прямо как в детстве, в шалаше...

– Именно. А теперь... Позвольте отлучиться на минутку.

Михаэль отошел от машины подальше, достал мобильник и набрал номер Ярно.

– Приветствую. Это Михаэль. Как дела?

– Неплохо. А у тебя?

– По-разному. Ярно, с кем ты спишь? Из наших.

– С Фернандо.

– И какие у вас отношения?

Ярно счастливо вздохнул.

– Самые идеальные... Он ко мне ТАК относится... Без конца нежности говорит, стихи читает...

– Стихи? – Михаэль усмехнулся. – Свои?

– Да. И еще, в отличие от твоего Рубенса, никогда не орет и не ревнует меня к каждому столбу.

– Я бы такого лапочку, как ты, поревновал... – Михаэль сложил пальцы крестом.

– Фернандо прекрасно знает, что мне нужен только он...

– А у тебя... только он?

– Не совсем... – было слышно, что Ярно смутился. – Понимаешь, иногда... Чтобы освежить чувства... Полезно...

– С кем? – резко перебил Михаэль.

– С Хуаном.

– Так... А у него есть кто-нибудь?

– Да. Ральф. Но Хуни его совсем не любит. Михаэль, ты только брату своему не говори... Хуни сказал, что устал притворяться пришибленным и хочет уйти от Ральфа...

– А он притворяется? – Михаэлю становилось все интереснее. – Зачем?

– Чтобы не рушить команду. И еще потому, что Ральф его бесит. А из-под маски рассеянного дурачка можно делать почти все безнаказанно.

– И нафига он с тобой спит?

– Нам обоим это нравится. Хуни в постели ТАКОЙ... Попробуй как-нибудь, еще захочешь.

– Да. Понятно. До свидания, – Михаэль побыстрее выключил телефон. У него возникло противное ощущение: как будто наступил в глубокую грязную лужу, казавшуюся на первый взгляд каплей.

Собирался дождь, и Михаэль поспешил в машину. «А Трулли наивный! Если, конечно, не притворяется... Вот меня бы кто начал об интимных подробностях расспрашивать... Особенно о том, что касается меня и Руби. Начался бы бесконечный поток разных почему и зачем... Теперь надо подумать, как сказать это все Ральфу...»

Михаэль сел в машину и, чуть помолчав, начал:

– Ральф, я тут кое-что узнал и не могу об этом молчать... Короче, Фернандо спит с Ярно и клеится к Рубенсу. А Ярно, в свою очередь, спит с Хуаном. А Хуан тебя терпеть не может!

– Этого не может... Откуда ты это взял?!

– Скажем так, нашлись добрые люди, которые мне все рассказали.

Внезапно Ральф закрыл лицо руками и зарыдал. Михаэль, не ожидавший такой реакции, обнял младшего брата и принялся успокаивающе гладить его по голове.

– Ральфи, малыш, не плачь. Сволочи они, ну и что? Всякое в жизни случается... Потом у тебя все просто отлично будет, я верю...

– Не будет, – всхлипнул Ральф. – Ни в чем мне не везет...

– Не надо так думать! Я уверен, что ты очень скоро встретишь человека, с которым тебе будет хорошо.

– Правда? – Ральф поднял на брата полные слез глаза.

– Конечно, – Михаэль улыбнулся и вдруг нежно поцеловал брата прямо в губы! Потом еще раз... И еще...

– Михаэль, что ты делаешь? – в перерывах между поцелуями шепотом спрашивал Ральф.

– Понятия не имею... Хотя и понимаю, что это не по нормам морали...

– Да какая к черту мораль?! – Ральф запустил пальцы в волосы Михаэля и прижал его лицо к своему. Не переставая целоваться, братья упали поперек передних сидений.

«Господи, что же это я, в самом деле?.. Я не должен... Ральф мой брат... Но, блин, как это приятно...»

Неизвестно, чем бы закончился этот внезапный прилив любви друг к другу, но тут Ральф (он оказался сверху) случайно включил радио.

«В жи-изни, как обы-ычно, нет гармо-онии...» – раздалось на всю машину. Михаэль очнулся и почувствовал руку Ральфа под своей рубашкой.

– Ральф!!! – Михаэль чувствительным ударом отпихнул брата. Тот покраснел.

– Ой, извини. Честное слово, я не специально... Сам не знаю, как это случилось...

Михаэль выключил радио и серьезно взглянул в лицо Ральфа. Тот продолжал испуганно оправдываться.

– У меня и в мыслях не было... Клянусь! Я даже не помню, как это происходило... – Ральф огляделся и пожал плечами. – Вот честно! Не знаю.

Закончив свою тираду, Ральф вылез из машины и тут же снова залез в нее, только на этот раз на заднее сидение.

– Если ты собираешься заночевать тут, то ко мне лезть не советую. Я хорошо пинаюсь! – Ральф возвращался в свое привычное душевное состояние.

– Нужен ты мне, – Михаэль поудобнее устроился спереди. – Спокойной ночи.

Но спать Михаэль не хотел. Он сидел с закрытыми глазами и думал о событиях этого бесконечного вечера. «Рубенс думает, что я изменяю ему с Микой; Мика появляется из ниоткуда и открыто вызывает Рубенса на конфликт; Ральфа обманывают оба любовника сразу; Хуни и Фернандо оказываются совершенно не такими, какими я их знал; я кидаюсь в объятия к собственному брату...»

Всю эту кашу нужно было срочно расхлебывать. И не просто срочно, а немедленно!

Оглянувшись на похрапывающего Ральфа, Михаэль завел машину и отправился в «Echo». Сейчас он помирится с Рубенсом, объяснит Мике, что ничего между ними не будет...

Успокоив таким образом свою отчаянно вопящую совесть, Михаэль смело повел машину через темноту...

Оказавшись возле «Echo», он первым делом посмотрел наверх, на окна. Ни у Мики, ни у Рубенса свет не горел.

– Ну а чего ты ждал? – тихо спросил он сам себя. – Того, что они всю ночь у окон торчать будут? Зажрался ты, Михаэль, зажрался...

Сначала он постучался к Рубенсу. Но Баррикелло не открывал. Михаэль продолжал стучать, пока из соседнего номера не высунулась заспанная физиономия и не сообщила, что в номере пусто.

– Пусто? – в полный голос спросил Михаэль.

– Мишель? – тоже в полный голос изумилась физиономия, и Михаэль по голосу узнал Мику.

– Да, я. А где Рубенс? Почему он уехал? Или, может, переселился в другой номер?

– Уехал. Заходи, Мишель, поговорим.

Мика включил свет, и Михаэль увидел собранные вещи.

– У меня самолет через четыре часа, – пояснил Мика. – Думал, посплю... Да, ладно теперь!

– Я тебя отвезу, – пообещал Михаэль. – Когда уехал Рубенс?

– Полтора-два часа назад... Мишель, он тебя ударил, он не захотел тебя выслушать... Рубенс вообще не умеет решать дела мирно... Зачем он тебе?

– Я люблю его. Очень люблю. А характер... всякое случается. Рубенс вообще-то очень неплохой.

– А если... я тоже тебя люблю? Я знаю, это просто слова, которые могут ничего для тебя не значить. Но послушай....

– Между нами ничего не может быть! Извини, Мика, но то, что я сказал тебе в 2001-м, было моим окончательным решением. Забудь о том, что было между нами! Друзьями – да, но не больше.

В лице Мики промелькнуло глубокое разочарование. Михаэль попытался пошутить.

– Мы с тобой столько раз побеждали вместе... Неужели ты со мной не наобнимался?

– Я хочу спать, – вдруг резко сказал Мика. – Уходи.

– А можно... я тут посплю?

– Зачем? – Мика удивился.

– Видишь ли... Внизу в моей машине спит Ральф. Я не хочу спать там.

– Почему?

– Я тебе потом объясню. Если я начну рассказывать сейчас, ты не уснешь.

Не раздеваясь, Мика и Михаэль легли на кровать.

– Представь себе, что сейчас будет, если вдруг войдет Рубенс? – Настроение у Мики немного улучшилось, и он стал устраиваться поудобнее.

– И не говори... – Михаэль начал засыпать.

– Мишель... – позвал Мика.

– Да?..

– Можно я обниму тебя?

«Красный барон» повернул голову и посмотрел на своего бывшего соперника.

– Мика, все это... Как бы тебе сказать...

Финн слабо улыбнулся.

– Я понимаю, Мишель. Все вокруг – по-другому, и не может быть таким как тогда.

Михаэль кивнул.

Мика обнял его и закрыл глаза.

* * *