Покроется небо пылинками звезд,
И выгнутся ветки упруго;
Тебя я услышу за тысячу верст –
Мы эхо,
Мы эхо,
Мы долгое эхо друг друга.
И даже в краю наползающей тьмы,
За гранью смертельного круга
Я знаю, с тобой не расстанемся мы:
Мы память,
Мы память,
Мы звездная память друг друга...
Я сегодня ушел с работы в удивительно хорошем настроении. Почему бы и нет? Сегодня и на улице последние теплые деньки сентября, и на работе получилось все как надо, и из начальства на меня не наорал никто, и... ну и, конечно, Грис уже час как дома сидит. Меня ждет.
Сломя голову несусь домой, открываю дверь, вваливаюсь в прихожую... В доме странно тихо. Я сбрасываю кроссовки и шлепаю в комнаты. В гостиной никого, в кабинете тоже никого... Иду в спальню. Спит, что ли?
Заглядываю в дверь. Опа! Не спит. Сидит на кровати. Спиной ко мне. И даже не шелохнулся, когда я дверью заскрипел...
– Эй! – говорю я. Ноль реакции.
– Эй! Грис! – Молчание.
– Гриссом! Гил! Товарищ супервайзор!..
Молчание.
Да что ж такое-то!
На цыпочках подхожу к нему, обнимаю за плечи – а он отворачивается. Что за ерунда?!
Обхожу его, гляжу в лицо... Мамочки: глаза пустые и совершенно потерянные.
Тут уж не до шуток дурацких.
Плюхаюсь коленками на пол, прямо у его ног. Гляжу в глаза:
– Гил, что случилось?..
Он тянется ко мне, обхватывает за плечи. И я чувствую, как руки его дрожат, – черт подери, что произошло? Что-то очень, очень существенное, если он вот так...
Наконец он сглатывает, смотрит на меня и говорит еле слышно:
– Грэгго... Кейн звонил.
– Горацио? – переспрашиваю я. Хотя и без этого прекрасно знаю, какого Кейна он имеет в виду.
Он кивает. И снова говорит полушепотом:
– У них сотрудник погиб.
– Кто? – я в шоке. Мы знаем половину команды Майами, и я даже представить не могу...
– Спидл, – говорит он и опять отворачивается к стене.
Тимка?.. Я не верю, не могу поверить! Тимка Спидл, лохматый саркастичный оболтус, который всегда, когда нас заносило в Майами, подбивал меня подкалывать начальство; а когда нас раскрывали, нам влетало обоим на орехи...
Черт, черт, черт!
– Тим погиб в перестрелке, – продолжает Гриссом, глядя в стену. – У него заклинило пистолет. – А потом вздыхает и переводит взгляд со стены на меня: – Он его просто забыл почистить... или не успел.
Я лихорадочно вспоминаю, когда я в последний раз видел свой пистолет, а тем паче его чистил. Мне становится не по себе.
А Гриссом смотрит на меня и вдруг говорит:
– Грэг... ты представить себе не можешь, в каком состоянии сейчас Горацио... Как это тяжело – хоронить близкого друга... и любимого.
Я поднимаю на него глаза – он ставит меня перед собой, берет за плечи и выдает:
– Слушай... а ты вообще когда-нибудь думал, что тебе однажды придется тоже вот так же меня... провожать?..
У меня глаза стали в пол-лица. И язык отнялся. Я с трудом произношу:
– Ты что? С ума сошел?
– Ну почему же, – говорит он уже спокойнее, – ты разве забыл, что я тебя намного старше? Значит, я уйду раньше тебя. Это же закономерно?
Я стою перед ним как подушкой ударенный, а в глазах так щиплет, что еще чуть-чуть – и я позорно разревусь.
Я никогда об этом не думал. Ни разу.
* * *
Лето. Жара. А мы все в черном. Потому что иначе нельзя.
Я стою в толпе сотрудников и чувствую, как Кэтрин крепко держит меня за одну руку, а Сара – за другую. Сзади стоит Уоррик, и в напряженной звенящей тишине я слышу, как он изредка украдкой шмыгает носом.
Летний ветерок забирается под воротник моей черной шелковой рубашки – только недавно мы вместе с Гилом покупали мне ее на день рождения... Горячий шелк обжигает мою кожу – как когда-то обжигали меня его большие ладони. А теперь...
Он, как всегда, поехал делать свою работу. Всех остальных, в том числе и меня, послали на другие вызовы, и он поехал один. А сцена преступления не была должным образом зачищена. Все очень буднично. Буднично и банально. Вот он и ушел... раньше меня.
Кто-то протягивает мне темные очки – я отказываюсь. Мне не до того, чтобы стыдиться моего зареванного лица. Просто все, что осталось мне увидеть, я не хочу наблюдать через темные стекла. Не хочу.
Я поднимаю на минуту глаза – и вижу доктора Роббинса. На него больно смотреть. Да, я знаю – он многое видел за годы своей работы, но думаю, что три дня назад он проклял то, чем ему приходится заниматься.
По толпе пошло тихое волнение – кто-то что-то говорит... А, это Экли. Его надтреснутый голос отзывается в моей голове эхом, как гулкий набат:
– Уважаемые господа, друзья, коллеги... Сегодня мы прощаемся с нашим сотрудником, учителем, другом – Гилбертом Харрисоном Гриссомом, геройски погибшим на боевом посту...
Я покачиваюсь, и меня накрывает какое-то ледяное беззвучие. Мой организм просто отказывается это воспринимать. Кажется, Уоррик подбегает и подхватывает меня.
Потом как сквозь вату я слышу: «Ты хочешь что-нибудь сказать?»
Я отчаянно мотаю головой. Нет. Не хочу. То, что я хотел ему сказать, – я уже сказал. Без посторонних, без свидетелей – доктор Роббинс пустил меня к нему... И я простился с ним. Там.
А то, что я не успел ему сказать, – уже говорить бесполезно. Я столько всего не успел сказать и сделать для него!..
Мир в моих глазах дрожит и расплывается. И в этих нечетких контурах я вижу, как снимают с крышки гроба звездно-полосатое полотнище, складывают вчетверо и... протягивают мне.
Ну да, все правильно.
Мать Гриса умерла два года назад. Больше у него никого нет. Кроме меня.
Я был его семьей. Пусть неофициально. Официально это запрещено законами штата. Но я все равно его семья. И Сара с Кэтрин отпускают мои руки, чтобы я взял нагретое солнцем полотнище.
Я беру и утыкаюсь в него лицом. Материя пахнет теплым деревом. Крышкой гроба.
Мне хочется зажмуриться и потерять сознание... Я уже почти проваливаюсь в забытье, как вдруг в уши ударяет резкий звук выстрела.
Один... другой... третий...
Да, конечно. Прощальный салют.
Прощальный!..
И тут я резко подаюсь вперед и падаю ничком, вцепившись пальцами в траву:
– Нет! НЕТ! НЕЕЕЕЕТ!..
* * *
– ...Нет! НЕЕЕТ!..
– Грэгго, мальчик мой, проснись... Что случилось?
Я открываю глаза – и в полумраке различаю над собой лицо Гила. Живое, участливое лицо с перепуганными глазами.
– Что случилось, малыш? Ты так кричал... Тебе кошмары снились?
О да. И еще какие кошмары! Но я ничего не говорю пока – я просто обхватываю его, живого, теплого – и никак не могу наслушаться, как стучит его сердце.
Я молчу и только крупно вздрагиваю, и все это время он в ответ тоже прижимает меня к себе – согревая, защищая, успокаивая.
– Боже, Грис... – произношу я наконец. – Ты здесь, со мной...
– А где же мне быть? – улыбается он.
– Просто мне приснились твои... – я не могу даже выговорить это слово. – Твои... похороны...
– Господи, – он крепче обнимает меня. – Ну все, все... Все в порядке, видишь? Вот я, тут, с тобой рядом... А вообще, если верить приметам – значит, я буду долго жить, – и он целует меня в лоб, в щеки, в губы, в мокрые глаза.
Но меня словно переклинило.
– Грис, – говорю я, еще не окончательно отойдя от всего пережитого во сне,– а почему ты вдруг решил, что МНЕ придется тебя... провожать? А если наоборот?
– Как это – наоборот? – он замирает и смотрит на меня.
– Обыкновенно, – говорю я тихо. – Что, если я, скажем, нарвусь на маньяка на сцене преступления? Если, скажем, еще что-нибудь под моим носом взорвется в лаборатории? Да в конце концов, я могу под машину попасть или просто однажды мне на голову кирпич упадет? Это ведь жизнь, и предсказать ее невозможно: почему ты так уверен, что именно ты уйдешь раньше меня? А если я?
Выпалив это, я перевожу дыхание и смотрю на Гила: боже мой, его лицо на глазах стало белым, как простыни.
Он снова обхватывает меня и прижимает к себе – но не ласково, как раньше, а сильно, чуть не ломая мне ребра. И повторяет на выдохе, почти беззвучно, словно у него уже нет сил кричать, – одно только слово, то самое:
– Нет. Нет. Нет...
Я утыкаюсь лицом ему в грудь и чувствую, что сейчас нас не разорвать. Мы одно целое.
И я начинаю понимать казавшееся раньше глупым выражение «они жили долго и счастливо – и умерли в одни день». Оказывается, это тоже может быть... продолжением счастья.
И тут Гриссом отодвигается, чтобы снова пристально поглядеть мне в лицо, и спрашивает уже обычным жестким, супервайзорским тоном:
– А скажи-ка мне, когда ТЫ в последний раз чистил свой пистолет?..
Я опускаю глаза и выдавливаю из себя нечто вроде: «Я завтра же... нет, сейчас, немедленно...» – и порываюсь встать. Но он удерживает меня и шепчет на ухо:
– Глупый ты мальчишка... Я прошу тебя – не играй с огнем. Если не ради себя – то хотя бы ради меня, слышишь?
Я горячо киваю. А он улыбается и говорит:
– Оружием вполне можно заняться завтра утром, коли уж у нас сейчас выходной, а сейчас – давай спать? Если, конечно, у тебя нет других интересных предложений...
А вот и есть. Есть! У меня для него много, очень много «интересных предложений»! И сейчас мне кажется, что смерти никогда не подойти к нам слишком близко – пока в нашем с ним мире вовсю торжествует жизнь.
Переход на страницу: 1  |   | |